Since the GA –meeting last Wednesday – the Swedish group on the RIDEF has got a lot of responses about the Swedish proposal of arranging the RIDEF in 2016. In Sweden we had a telephone meeting today including the chairman of the Swedish movement, Inger Nordheden. We see that a Swedish arrangement could strength the FIMEM in some ways that will be very useful in the future. So our new suggestion is to let Benin wait until 2018 and take the advantage of comming after us. The CA will get more time to visit Benin which increase the possibilities of having a really good RIDEF in Benin, like the one in Senegal.
 |
| Del diario "No Limit" |
In our proposal we haven’t yet decided which city in Sweden it will be, but it will be one with tight connection to one of the Swedish Universities. We are especially looking at the two biggest cities - Stockholm and Gothenburg. Örebro, situated between them, is a smaller alternative. We have to be within the economic frames of accomodation, given by FIMEM.
Several members in the present Swedish Freinet movement, and in the past, work at the Swedish universities and have had an influence on Swedish teachers education, on Swedish politics of education and accordingly on the content of the Swedish curriculum. We want to show the academic researches which have been done to explore how Freinet inspired pedagogy develop children to become confident, expressive youngsters, prepared to be a part of the society, politics or just realize their individual dreams.
As a draft for a theme of the FIMEM we want to call it “communication”.
As it was written in el Periodico, the Freinetschools in the region of Stockholm use Socratic discussions as a tool of open minded thinking and communication. The former chairman of KAP, Ann S Pihlgren, has made a thesis about this at the University of Stockholm. The report is called “Socrates in the classroom”.
The present chairman, Inger Nordheden has done her researches about teaching immigrants. You’ll find a list of her books on the Swedish homepage www.freinet.se
Another subject under the theme of communication, is the digital way of publishing. Since ten years we have developed the editory work with the children. No Limit is one of the platforms for this, presented on the RIDEF in Metepec 2008 (www.webnews.textalk.com/nolimit). A demo of a FIMEM newspaper online were created this way at the RIDEF in Metepec to show how it works. (http://webnews.textalk.com/espacios)
On a Swedish RIDEF we want participants to train hard on beeing skillfull publishers with the digital equipments, so that the RIDEFians naturally follow online the discussion with those physically at the RIDEF. That means working with the co operation parts of the officially FIMEM-platform www.fimem-freinet.org, and with other digital tools on the Internet.
Useful tools can be Webnews, Youtube, Dropbox, Skype, Facebook, Twitter etc.
We also want to show the alternatives to the tools of the commercial companies – those with open source code like Open office and GNU Linux.
In the workshops we want to give many creative alternatives in artistic expressions. We want to find a balance between discussions on the RIDEF and to work practically.
The last item in the theme of communication is the matter of translations. We will try to solve the translation problem with modern equipments as headsets and simultaneous translations.
So we ask the General of Assembly of the RIDEF in León to give the Swedish movement the commission of organizing the RIDEF 2016 in Sweden.
Freinetrörelsen i Sverige –Kooperativet Arbetets Pedagogik (KAP)
Inger Nordheden
David Almöf
Mia Vävare
Marita Juntti
Vera Myrstedt
Signed by the Swedish representant of the GA:
Vera Myrstedt
Desde la Asamblea General a la reunión el miércoles pasado - el grupo sueco en el RIDEF tiene un montón de respuestas sobre la propuesta de Suecia de la organización de la RIDEF en 2016. En Suecia hemos tenido una reunión por teléfono hoy en día entre ellos el presidente del movimiento de Suecia, Inger Nordheden. Nuestra nueva sugerencia es dejar que Benin presente su candidatura para 2018 y aprovechar nuestra experiencia de organización. El CA tendrá más tiempo para visitar Benin que incrementan las posibilidades de tener una muy buena RIDEF en Benin, como la de Senegal.
En nuestra propuesta todavía no hemos decidido qué ciudad de Suecia será, pero será una estrecha relación con una de las universidades suecas. Estamos buscando especialmente en las dos ciudades más grandes - Estocolmo y Gotemburgo. Örebro, situado entre ellos, es una alternativa más pequeña. Tenemos que estar dentro de los marcos económicos de alojamiento que exige la FIMEM.
Varios miembros del movimiento Freinet sueco han trabajado en universidades suecas y han tenido una influencia en la formación de nuevos profesores, en la toma de decisiones acerca de educación y, en consecuencia, sobre el contenido del plan sueco de estudios. Queremos mostrar a las investigaciones académicas que se han hecho para explorar cómo la pedagogía Freinet ayuda a que las y los niños se conviertan en jóvenes seguros y expresivos, preparados para ser parte de la sociedad y hacer realidad sus sueños individuales.
Como una propuesta de tema de la FIMEM queremos llamar la "comunicación".
Como se ha escrito en El Periódico, los Freinetschools en la región de Estocolmo de uso de las discusiones socráticas como una herramienta del pensamiento de mente abierta y la comunicación. El ex presidente de CAP, Ann S Pihlgren, ha hecho una tesis sobre este tema en la Universidad de Estocolmo. El informe se llama "Sócrates en el aula".
El actual presidente, Inger Nordheden ha hecho sus investigaciones sobre la enseñanza de los inmigrantes. Usted encontrará una lista de sus libros en la página de inicio www.freinet.se Sueco
Otro tema en el marco del tema de la comunicación, es la forma digital de la publicación. Desde los diez años, hemos desarrollado el trabajo editorila con los niños. Sin Límite es una de las plataformas para ello, presentó en el RIDEF de Metepec 2008 (www.webnews.textalk.com / nolimit). Una demostración de un periódico en línea FIMEM se crearon de esta manera en el RIDEF de Metepec para mostrar cómo funciona. (Http://webnews.textalk.com/espacios)
En un RIDEF sueca que queremos de las colaboradoras para entrenar duro en muy buen estado habilidad de sus editores con los equipos digitales, por lo que el RIDEF: s naurally puede seguir en línea entre el RIDEF fysically: s. Eso significa trabajar con las partes de la cooperación oficial FIMEM-platformwww.fimem-freinet.org, y con otras herramientas digitales en Internet.
Herramientas útiles pueden ser Webnews, Youtube, Dropbox, Skype, Facebook, Twitter, etc
También queremos mostrar las alternativas a las herramientas de las sociedades mercantiles - las aplicaciones de código abierto como Open Office.
En los talleres queremos dar muchas alternativas creativas en las expresiones artísticas. Queremos encontrar un equilibrio entre los debates sobre la RIDEF y la práctica escolar.
El último elemento en el tema de la comunicación es la cuestión de las traducciones. Vamos a tratar de resolver el problema de traducción con modernos equipos como auriculares y traducciones sumultáneas.
Así que pedimos a la Asamblea General de la RIDEF de León para dar el movimiento sueco de la comisión de organización de la RIDEF 2016 en Suecia.
Freinetrörelsen i Sverige-Kooperativet Arbetets Pedagogik (CAP)
Inger Nordheden
David Almöf
Mia Vävare
Marita Juntti
Vera Myrstedt
Firmado por la representante sueca de la Asamblea General:
Vera Myrstedt
Propuesta oficial de la Agencia Sueca Movimiento Freinet de Trabajo Pedagógico
Desde la Asamblea General a la reunión el miércoles pasado - el grupo sueco en el RIDEF tiene un montón de respuestas sobre la propuesta de Suecia de la organización de la RIDEF en 2016. En Suecia hemos tenido una reunión por teléfono hoy en día entre ellos el presidente del movimiento de Suecia, Inger Nordheden. Nuestra nueva sugerencia es dejar que Benin presente su candidatura para 2018 y aprovechar nuestra experiencia de organización. El CA tendrá más tiempo para visitar Benin que incrementan las posibilidades de tener una muy buena RIDEF en Benin, como la de Senegal.
En nuestra propuesta todavía no hemos decidido qué ciudad de Suecia será, pero será una estrecha relación con una de las universidades suecas. Estamos buscando especialmente en las dos ciudades más grandes - Estocolmo y Gotemburgo. Örebro, situado entre ellos, es una alternativa más pequeña. Tenemos que estar dentro de los marcos económicos de alojamiento que exige la FIMEM.
|
| Del diario "No Limit" |
Como una propuesta de tema de la FIMEM queremos llamar la "comunicación".
Como se ha escrito en El Periódico, los Freinetschools en la región de Estocolmo de uso de las discusiones socráticas como una herramienta del pensamiento de mente abierta y la comunicación. El ex presidente de CAP, Ann S Pihlgren, ha hecho una tesis sobre este tema en la Universidad de Estocolmo. El informe se llama "Sócrates en el aula".
El actual presidente, Inger Nordheden ha hecho sus investigaciones sobre la enseñanza de los inmigrantes. Usted encontrará una lista de sus libros en la página de inicio www.freinet.se Sueco
Otro tema en el marco del tema de la comunicación, es la forma digital de la publicación. Desde los diez años, hemos desarrollado el trabajo editorila con los niños. Sin Límite es una de las plataformas para ello, presentó en el RIDEF de Metepec 2008 (www.webnews.textalk.com / nolimit). Una demostración de un periódico en línea FIMEM se crearon de esta manera en el RIDEF de Metepec para mostrar cómo funciona. (Http://webnews.textalk.com/espacios)
En un RIDEF sueca que queremos de las colaboradoras para entrenar duro en muy buen estado habilidad de sus editores con los equipos digitales, por lo que el RIDEF: s naurally puede seguir en línea entre el RIDEF fysically: s. Eso significa trabajar con las partes de la cooperación oficial FIMEM-platformwww.fimem-freinet.org, y con otras herramientas digitales en Internet.
Herramientas útiles pueden ser Webnews, Youtube, Dropbox, Skype, Facebook, Twitter, etc
También queremos mostrar las alternativas a las herramientas de las sociedades mercantiles - las aplicaciones de código abierto como Open Office.
En los talleres queremos dar muchas alternativas creativas en las expresiones artísticas. Queremos encontrar un equilibrio entre los debates sobre la RIDEF y la práctica escolar.
El último elemento en el tema de la comunicación es la cuestión de las traducciones. Vamos a tratar de resolver el problema de traducción con modernos equipos como auriculares y traducciones sumultáneas.
Así que pedimos a la Asamblea General de la RIDEF de León para dar el movimiento sueco de la comisión de organización de la RIDEF 2016 en Suecia.
Freinetrörelsen i Sverige-Kooperativet Arbetets Pedagogik (CAP)
Inger Nordheden
David Almöf
Mia Vävare
Marita Juntti
Vera Myrstedt
Firmado por la representante sueca de la Asamblea General:
Vera Myrstedt
No hay comentarios:
Publicar un comentario